Световой барьер безопасности Omron F3SG-RA
Усовершенствованный световой барьер безопасности F3SG-RA отличается простотой монтажа, эксплуатации и обслуживания.
- Быстрое и простое выравнивание
- Защелкивающийся разъем для быстрого подключения кабеля и обеспечения степени защиты IP67
- Индикация кода QR для удобной диагностики неполадок в режиме реального времени
- Выбор типа выхода (PNP/NPN) с помощью DIP-переключателя
- Каскадное включение до 3 комплектов и до 255 лучей
- Встроенные функции гашения лучей, селективного пропуска и сброса
Тип ADVANCED
- Разрешение: модели 14 мм (защита пальцев) и 30 мм (защита рук)
- Возможность каскадного соединения: до 3 сегментов, до 255 лучей
- Кабели M12 "Smart Click" с фиксацией поворотом на 1/8 оборота: быстрый монтаж и правильный момент затяжки для надежного соединения IP67
- Разрешение 14 мм: расстояние срабатывания до 10,0 м (32 футов); высота защитной зоны от 160 до 2080 мм (от 6,3 до 81,9 дюйма)
- Разрешение 30 мм: расстояние срабатывания до 20,0 м (65 футов); высота защитной зоны от 190 до 2510 мм (от 7,3 до 98,7 дюйма)
Устранение неисправностей on-line
На 8 языках!
Чтобы получить поддержку на вашем родном языке в поиске и устранении неисправностей, связанных с защитной световой завесой, отсканируйте с помощью своего планшета или смартфона наклейку с QR-кодом, нанесенную на оборудование. Также с помощью компьютера операторы могут проверять сведения о неисправностях на 8 языках и скачивать руководства на специальном веб-сайте. Доступны следующие языки: английский, испанский, французский, китайский, корейский, японский, немецкий и итальянский.
Сокращение работ по монтажу проводов
Технология Smart Click
Кабели M12 с технологией Smart Click и фиксацией поворотом на 1/8 оборота ускоряют монтаж и обеспечивают правильный момент затяжки для надежности соединения IP67.
Заказная инорфмация
Sensors
| Application | Type | Detection capability | Operating range | Protective height | Order code |
|---|---|---|---|---|---|
| Finger detection | Type 4 / Type 2 | 14 mm | 0.3 to 10 m | 160 to 2,080 mm | F3SG-_RA__-14 |
| Hand detection | Type 4 / Type 2 | 30 mm | 0.3 to 20 m | 190 to 2,510 mm | F3SG-_RA__-30 |
F3SG-RA_14 models (14 mm detection capability)
| Protective height | Number of beams | Order code | |
|---|---|---|---|
| Type 4 | Type 2 | ||
| 160 mm | 15 | F3SG-4RA0160-14 | F3SG-2RA0160-14 |
| 240 mm | 23 | F3SG-4RA0240-14 | F3SG-2RA0240-14 |
| 320 mm | 31 | F3SG-4RA0320-14 | F3SG-2RA0320-14 |
| 400 mm | 39 | F3SG-4RA0400-14 | F3SG-2RA0400-14 |
| 480 mm | 47 | F3SG-4RA0480-14 | F3SG-2RA0480-14 |
| 560 mm | 55 | F3SG-4RA0560-14 | F3SG-2RA0560-14 |
| 640 mm | 62 | F3SG-4RA0640-14 | F3SG-2RA0640-14 |
| 720 mm | 71 | F3SG-4RA0720-14 | F3SG-2RA0720-14 |
| 800 mm | 79 | F3SG-4RA0800-14 | F3SG-2RA0800-14 |
| 880 mm | 87 | F3SG-4RA0880-14 | F3SG-2RA0880-14 |
| 960 mm | 95 | F3SG-4RA0960-14 | F3SG-2RA0960-14 |
| 1040 mm | 103 | F3SG-4RA1040-14 | F3SG-2RA1040-14 |
| 1120 mm | 111 | F3SG-4RA1120-14 | F3SG-2RA1120-14 |
| 1200 mm | 119 | F3SG-4RA1200-14 | F3SG-2RA1200-14 |
| 1280 mm | 127 | F3SG-4RA1280-14 | F3SG-2RA1280-14 |
| 1360 mm | 135 | F3SG-4RA1360-14 | F3SG-2RA1360-14 |
| 1440 mm | 143 | F3SG-4RA1440-14 | F3SG-2RA1440-14 |
| 1520 mm | 151 | F3SG-4RA1520-14 | F3SG-2RA1520-14 |
| 1600 mm | 159 | F3SG-4RA1600-14 | F3SG-2RA1600-14 |
| 1680 mm | 167 | F3SG-4RA1680-14 | F3SG-2RA1680-14 |
| 1760 mm | 175 | F3SG-4RA1760-14 | F3SG-2RA1760-14 |
| 1840 mm | 183 | F3SG-4RA1840-14 | F3SG-2RA1840-14 |
| 1920 mm | 191 | F3SG-4RA1920-14 | F3SG-2RA1920-14 |
| 2000 mm | 199 | F3SG-4RA2000-14 | F3SG-2RA2000-14 |
| 2080 mm | 207 | F3SG-4RA2080-14 | F3SG-2RA2080-14 |
F3SG-RA_30 models (30 mm detection capability)
| Protective height | Number of beams | Order code | |
|---|---|---|---|
| Type 4 | Type 2 | ||
| 190 mm | 8 | F3SG-4RA0190-30 | F3SG-2RA0190-30 |
| 270 mm | 12 | F3SG-4RA0270-30 | F3SG-2RA0270-30 |
| 350 mm | 16 | F3SG-4RA0350-30 | F3SG-2RA0350-30 |
| 430 mm | 20 | F3SG-4RA0430-30 | F3SG-2RA0430-30 |
| 510 mm | 24 | F3SG-4RA0510-30 | F3SG-2RA0510-30 |
| 590 mm | 28 | F3SG-4RA0590-30 | F3SG-2RA0590-30 |
| 670 mm | 32 | F3SG-4RA0670-30 | F3SG-2RA0670-30 |
| 750 mm | 36 | F3SG-4RA0750-30 | F3SG-2RA0750-30 |
| 830 mm | 40 | F3SG-4RA0830-30 | F3SG-2RA0830-30 |
| 910 mm | 44 | F3SG-4RA0910-30 | F3SG-2RA0910-30 |
| 990 mm | 48 | F3SG-4RA0990-30 | F3SG-2RA0990-30 |
| 1070 mm | 52 | F3SG-4RA1070-30 | F3SG-2RA1070-30 |
| 1150 mm | 56 | F3SG-4RA1150-30 | F3SG-2RA1150-30 |
| 1230 mm | 60 | F3SG-4RA1230-30 | F3SG-2RA1230-30 |
| 1310 mm | 64 | F3SG-4RA1310-30 | F3SG-2RA1310-30 |
| 1390 mm | 68 | F3SG-4RA1390-30 | F3SG-2RA1390-30 |
| 1470 mm | 72 | F3SG-4RA1470-30 | F3SG-2RA1470-30 |
| 1550 mm | 76 | F3SG-4RA1550-30 | F3SG-2RA1550-30 |
| 1630 mm | 80 | F3SG-4RA1630-30 | F3SG-2RA1630-30 |
| 1710 mm | 84 | F3SG-4RA1710-30 | F3SG-2RA1710-30 |
| 1790 mm | 88 | F3SG-4RA1790-30 | F3SG-2RA1790-30 |
| 1870 mm | 92 | F3SG-4RA1870-30 | F3SG-2RA1870-30 |
| 1950 mm | 96 | F3SG-4RA1950-30 | F3SG-2RA1950-30 |
| 2030 mm | 100 | F3SG-4RA2030-30 | F3SG-2RA2030-30 |
| 2110 mm | 104 | F3SG-4RA2110-30 | F3SG-2RA2110-30 |
| 2190 mm | 108 | F3SG-4RA2190-30 | F3SG-2RA2190-30 |
| 2270 mm | 112 | F3SG-4RA2270-30 | F3SG-2RA2270-30 |
| 2350 mm | 116 | F3SG-4RA2350-30 | F3SG-2RA2350-30 |
| 2420 mm | 120 | F3SG-4RA2430-30 | F3SG-2RA2430-30 |
| 2510 mm | 124 | F3SG-4RA2510-30 | F3SG-2RA2510-30 |
Accessories (Sold separately)
Single-end connector cable
| Appearance | Type | Specification | Cable length | Order code |
|---|---|---|---|---|
 |
Emitter cable M12 connector 5-Pin Color: Gray |
 |
3 m | F39-JG3A-L |
| 7m | F39-JG7A-L | |||
| 10 m | F39-JG10A-L | |||
| 15 m | F39-JG15A-L | |||
| 20 m | F39-JG20A-L | |||
| Receiver cable M12 connector 8-Pin Color: Black |
 |
3 m | F39-JG3A-D | |
| 7m | F39-JG7A-D | |||
| 10 m | F39-JG10A-D | |||
| 15 m | F39-JG15A-D | |||
| 20 m | F39-JG20A-D |
Double-end connector cable
| Appearance | Type | Specification | Cable length | Order code |
|---|---|---|---|---|
 |
Emitter cable M12 connector 5-Pin Color: Gray |
 |
0.5 m | F39-JGR5B-L |
| 1 m | F39-JG1B-L | |||
| 3 m | F39-JG3B-L | |||
| 5 m | F39-JG5B-L | |||
| 7m | F39-JG7B-L | |||
| 10 m | F39-JG10B-L | |||
| 15 m | F39-JG15B-L | |||
| 20 m | F39-JG20B-L | |||
| Receiver cable M12 connector 8-Pin Color: Black |
 |
0.5 m | F39-JGR5B-D | |
| 1 m | F39-JG1B-D | |||
| 3 m | F39-JG3B-D | |||
| 5 m | F39-JG5B-D | |||
| 7m | F39-JG7B-D | |||
| 10 m | F39-JG10B-D | |||
| 15 m | F39-JG15B-D | |||
| 20 m | F39-JG20B-D |
Y-joint Plug/Socket Connector
| Appearance | Type | Specification | Cable length | Order code |
|---|---|---|---|---|
 |
M12 connectors. Used for reduced wiring. |
 |
0.5 m | F39-GCNY2 |
Cascading cable
| Appearance | Type | Specification | Cable length | Order code |
|---|---|---|---|---|
 |
Cascading cable set Set including: Emitter cable: Cap (5-pin), M12 connector (5-pin) Receiver cable: Cap (8-pin), M12 connector (8-pin) |
 |
0.2 m | F39-JGR2W |
Mounting brackets
| Appearance | Type | Specification | Order code |
|---|---|---|---|
 |
Standard fixed bracket set (Two brackets per set) |
Bracket to mount the F3SG-R. Side mounting and backside mounting possible. (Included in the F3SG-R product package ) |
F39-LGF |
 |
Standard adjustable bracket set (Two brackets per set) |
Bracket to mount the F3SG-R. Beam alignment after mounting possible. The angle adjustment range is ±15°. Side mounting and backside mounting possible. |
F39-LGA |
 |
Top/Bottom adjustable bracket set (Four brackets per set) |
Bracket to mount the F3SG-R at the top and bottom position. Beam alignment after mounting possible. The angle adjustment range is ±22.5°. Can be used in combination with the standard adjustable brackets. |
F39-LGTB |
Interface units and configuration tool SD Manager 2
| Appearance | Type | Specification | Order code |
|---|---|---|---|
 |
SD Manager2 | The configuration tool SD Manager2 is available to download from our website at http://www.ia.omron.com/f3sg-r_tool. To change the settings of the F3SG-RA using SD Manager 2, it is necessary to set the receiver's two DIP switches No. 8 to ON. |
- |
 |
Interface unit | F39-GIF interface unit to connect the F3SG-RA receiver to a USB port of the PC | F39-GIF |
 |
Bluetooth unit | F39-BT bluetooth unit to enable bluetooth on the F3SG-RA | F39-BT |
Lamp and Bluetooth
| Appearance | Type | Specification | Order code |
|---|---|---|---|
 |
Lamp unit | The lamp unit can be connected to a F3SG-RA receiver. The lamp can indicate red, orange, and green colors, to which three different states can be assigned. |
F39-LP |
| Bluetooth + Lamp unit | The bluetooth + lamp unit can be connected to a F3SG-RA receiver to enable bluetooth on the F3SG-RA. The lamp can indicate red, orange, and green colors, to which three different states can be assigned. |
F39-BTLP |
Miscellaneous
| Appearance | Type | Specification | Order code |
|---|---|---|---|
 |
Test rod | 14 mm diameter | F39-TRD14 |
| 30 mm diameter | F39-TRD30 | ||
 |
Laser pointer for F3SG-R | Laser pointer attachment to support alignment of the safety light curtain | F39-PTG |
Spatter protection cover (Two covers per set, for emitter and receiver)
Spatter protection covers include mounting brackets.
For safety light curtain models of the protective height of 2,000 mm or longer, use two spatter protection covers of different lengths.
| Appearance | Safety light curtain model | Order code | |
|---|---|---|---|
| Finger protection | Hand and arm protection | ||
 |
F3SG-_RA0160-14 | F3SG-_RA0190-30 | F39-HGA0200 |
| F3SG-_RA0240-14 | F3SG-_RA0270-30 | F39-HGA0280 | |
| F3SG-_RA0320-14 | F3SG-_RA0350-30 | F39-HGA0360 | |
| F3SG-_RA0400-14 | F3SG-_RA0430-30 | F39-HGA0440 | |
| F3SG-_RA0480-14 | F3SG-_RA0510-30 | F39-HGA0520 | |
| F3SG-_RA0560-14 | F3SG-_RA0590-30 | F39-HGA0600 | |
| F3SG-_RA0640-14 | F3SG-_RA0670-30 | F39-HGA0680 | |
| F3SG-_RA0720-14 | F3SG-_RA0750-30 | F39-HGA0760 | |
| F3SG-_RA0800-14 | F3SG-_RA0830-30 | F39-HGA0840 | |
| F3SG-_RA0880-14 | F3SG-_RA0910-30 | F39-HGA0920 | |
| F3SG-_RA0960-14 | F3SG-_RA0990-30 | F39-HGA1000 | |
| F3SG-_RA1040-14 | F3SG-_RA1070-30 | F39-HGA1080 | |
| F3SG-_RA1120-14 | F3SG-_RA1150-30 | F39-HGA1160 | |
| F3SG-_RA1200-14 | F3SG-_RA1230-30 | F39-HGA1240 | |
| F3SG-_RA1280-14 | F3SG-_RA1310-30 | F39-HGA1320 | |
| F3SG-_RA1360-14 | F3SG-_RA1390-30 | F39-HGA1400 | |
| F3SG-_RA1440-14 | F3SG-_RA1470-30 | F39-HGA1480 | |
| F3SG-_RA1520-14 | F3SG-_RA1550-30 | F39-HGA1560 | |
| F3SG-_RA1600-14 | F3SG-_RA1630-30 | F39-HGA1640 | |
| F3SG-_RA1680-14 | F3SG-_RA1710-30 | F39-HGA1720 | |
| F3SG-_RA1760-14 | F3SG-_RA1790-30 | F39-HGA1800 | |
| F3SG-_RA1840-14 | F3SG-_RA1870-30 | F39-HGA1880 | |
| F3SG-_RA1920-14 | F3SG-_RA1950-30 | F39-HGA1960 | |
| F3SG-_RA2000-14 | F3SG-_RA2030-30 | F39-HGA1480 | |
| F39-HGA0550 | |||
| F3SG-_RA2080-14 | F3SG-_RA2110-30 | F39-HGA1560 | |
| F39-HGA0550 | |||
| - | F3SG-_RA2190-30 | F39-HGA1640 | |
| F39-HGA0550 | |||
| - | F3SG-_RA2270-30 | F39-HGA1720 | |
| F39-HGA0550 | |||
| - | F3SG-_RA2350-30 | F39-HGA1800 | |
| F39-HGA0550 | |||
| - | F3SG-_RA2430-30 | F39-HGA1880 | |
| F39-HGA0550 | |||
| - | F3SG-_RA2510-30 | F39-HGA1960 | |
| F39-HGA0550 | |||
Note: The operating range of the safety light curtain attached with the product is 10% shorter than the rating.
Spare parts
| Appearance | Type | Specification | Order code |
|---|---|---|---|
 |
End cap | Housing color: Black For both emitter and receiver (Attached to the F3SG-R. The end cap can be purchased if lost.) |
F39-CNM |
Характеристики
| Item | F3SG-4RA____-14 F3SG-2RA____-14 |
F3SG-4RA____-30 F3SG-2RA____-30 |
|
|---|---|---|---|
| Type of ESPE (IEC 61496-1) | Type 4 | F3SG-4RA____-14/-30 | |
| Type 2 | F3SG-2RA____-14/-30 | ||
| Detection capability (Opaque objects) | 14 mm dia. | 30 mm dia. | |
| Protective height | 160 to 2080 mm | 190 to 2510 mm | |
| Operating range (Dip switch option) | 0.3 to 3.0 m or 0.3 to 10.0 m | 0.3 to 7.0 m or 0.3 to 20.0 m | |
| Effective aperture angle (EAA) (IEC 61496-2) |
Type 4 | ±2.5° max., emitter and receiver at operating range of 3 m or greater | |
| Type 2 | ±5.0° max., emitter and receiver at operating range of 3 m or greater | ||
| Light source | Infrared LEDs, Wavelength: 870 nm | ||
| Power supply voltage (Vs) | SELV/PELV 24 VDC ±20% (ripple p-p 10% max.) | ||
| Safety outputs (OSSD) | 2 PNP or NPN transistor outputs (PNP or NPN selectable by DIP switch), load current of 300 mA max. | ||
| Cascade connection | Number of cascaded segments: 3 max., total number of beams: 255 max. Total sum of cable lengths between sensors: 10 m max. |
||
| Test function | Self-test (at power-on, and during operation), External test (light emission stop function by test input) | ||
| Safety-related functions | Interlock, pre-reset, external device monitoring (EDM), fixed blanking/floating blanking, reduced resolution, muting/override, scan code selection, PNP/NPN selection, response time adjustment | ||
| Response time | ON to OFF (normal mode): 8 to 18 ms max., OFF to ON: 40 to 90 ms max. | ||
| Ambient temperature | Operating | -10 to 55°C (non-icing) | |
| Storage | -25 to 70°C | ||
| Ambient humidity | Operating | 35% to 85% (non-condensing) | |
| Storage | 35% to 95% | ||
| Degree of protection (IEC 60529) | IP65 and IP67 | ||
| Material | Housing: Aluminum, Cap: PBT, Front window: PMMA, Cable: Oil resistant PVC, Mounting bracket: ZDC2, FE plate: SUS |
||
| Performance level (PL)/ Safety category |
Type 4 | PLe/Category 4 (EN ISO 13849-1:2008) | |
| Type 2 | PLc/Category 2 (EN ISO 13849-1:2008) | ||
| PFHd | ≤ 9.9 x 10-8 (IEC 61508) | ||
| Proof test interval TM | Every 20 years (IEC 61508) | ||
Connections (Basic wiring diagram)
